سالم بن زابية

الفنان الليبي سالم بن زابية من مواليد مدينة درنة في الثامن والعشرين من ديسمبر 1942، وأتم الثانوية العامة عام 1960. بدأ الغناء عام 1970 بأغنية عبر التليفزيون الليبي بعنوان «دارن لنظار جديد توا»، وكان من النواة الأولى لفرقة درنة للفنون الشعبية وكُلّف مديراً لها من عام 1970 حتى 1977. يُجيد العزف على العود والأورج والقانون والأكورديون، وحصل على أكثر من 750 شهادة تقدير من داخل ليبيا وخارجها، كما شارك في ملحمة «رحلة نغم» عام 1977. من أشهر أغانيه «في غيتك لاموني» و«فرح عزيز» و«اللي بينا» و«بعد الغياب» و«يا عز الغوالي»، وكان أيضاً من مؤسسي صحيفة الشلال بدرنة وعضواً في لجنة المدينة القديمة بها. توفي في الثامن والعشرين من أغسطس 2013 عن عمر يناهز 71 عاماً.

Libyan artist Salem Ben Zabia was born in Derna on 28 December 1942 and completed his secondary schooling in 1960. He began singing in 1970 with a song broadcast on Libyan television titled 'Daren Lenzar Jadid Tawa', and was part of the founding core of the Derna Folk Arts Troupe, serving as its director from 1970 to 1977. He played the oud, organ, qanun and accordion, received more than 750 certificates of appreciation from inside and outside Libya, and took part in the 1977 musical epic 'Rihlat Nagham'. Among his best known songs are 'Fi Ghaytak Lamouni', 'Farah Aziz', 'Elli Bina', 'Baad al-Ghiyab' and 'Ya Izz al-Ghawali'; he was also a founder of the Derna newspaper Al-Shallal and a member of the city's Old Town committee. He died on 28 August 2013 at the age of 71.