Hmaida Musa

Hmaida Musa was a Bedouin singer known as the doyen of Bedouin song in Egypt's Western Desert. He was born in Sidi Barrani, west of Alexandria, on 18 April 1925, and later moved to Alexandria, settling in the Bakos district. He formed a small band with his brothers Musrati Musa and Abdel Halim Musa, and his reputation grew until Hafez Abdel Wahab brought him to Alexandria Radio, where he was accredited as a singer from 1959. A Libyan company produced several of his records, among them 'Helwa bel-Hail' and 'Ma Jabuk Arab Ya Maryam', which spread widely in Libya during the 1960s and was later covered by Al-Hadi Habbouba in the 1990s; he also appeared in cinema, singing 'Ghawi wal-Barat Shwaya' in the 1968 film 'Shahr Asal Bidun Iz'aj', where the credits billed him as 'the Libyan singer', and in 'Raghba Mutawahisha' in 1991. He spent his last years in Kafr Abdo and then Agami in Alexandria, where he died on 11 December 2007.

حميدة موسى مطرب بدوي يُلقّب بعميد الأغنية البدوية في الصحراء الغربية، وُلد في سيدي براني غرب الإسكندرية في 18 أبريل 1925 وانتقل بعدها إلى الإسكندرية وأقام في منطقة باكوس. كوّن فرقة موسيقية صغيرة مع شقيقيه مصراتي موسى وعبد الحليم موسى، وذاع صيته حتى ألحقه حافظ عبد الوهاب بإذاعة الإسكندرية واعتُمد فيها مطرباً منذ عام 1959. أنتجت له شركة ليبية عدداً من الأسطوانات الغنائية، منها 'حلوة بالحيل' و'ما جابوك عرب يا مريم' التي انتشرت في ليبيا انتشاراً واسعاً في الستينيات وأعاد غناءها الهادي حبوبة في التسعينيات، كما شارك في السينما بأغنية 'غاوي والبارات شوية' في فيلم 'شهر عسل بدون إزعاج' عام 1968 حيث كُتب اسمه في التتر بوصفه 'المطرب الليبي'، وفي فيلم 'رغبة متوحشة' عام 1991. عاش أواخر حياته في كفر عبده ثم العجمي بالإسكندرية حتى وفاته في 11 ديسمبر 2007.